{"id":459,"date":"2026-03-13T12:41:41","date_gmt":"2026-03-13T11:41:41","guid":{"rendered":"https:\/\/neu.frankfurt-lab.de\/?post_type=events&#038;p=459"},"modified":"2026-03-30T12:38:28","modified_gmt":"2026-03-30T10:38:28","slug":"baem-baem-baem-emigrant-songs","status":"publish","type":"events","link":"https:\/\/frankfurt-lab.de\/einfach\/events\/baem-baem-baem-emigrant-songs\/","title":{"rendered":"B\u00c4M B\u00c4M B\u00c4M &#038; Emigrant Songs"},"content":{"rendered":"<p>Gleich zwei Performances teilen sich mit kurzer Zwischenpause die gro\u00dfe B\u00fchne des Frankfurt LAB!<\/p>\n<p><strong>Emigrant Sons<\/strong><br \/>\nNastya Dzyuban<\/p>\n<p>Polissja \/ Palesse ist eine Grenzregion zwischen der Ukraine und Belarus, in der trotz imperialer Ausl\u00f6schungsversuche, kulturelle und sprachliche Gemeinsamkeiten bestehen, die Ukrainer*innen und Belarus*innen miteinander verbindet. In &#8220;Emigrant Songs&#8221; sammeln vier Performer*innen Fragmente dieser Traditionen und verweben ihre Stimmen zu einem lebendigen, atmenden Archiv.<\/p>\n<p>Im Zentrum des St\u00fccks steht das Tarnnetz \u2013 ein Geflecht aus Stoff und Geschichten, aus (Un-)Sichtbarkeit und Schutz im andauernden Krieg. Auf der B\u00fchne werden F\u00e4den geknotet, H\u00e4nde arbeiten rhythmisch, Stimmen erheben sich, Abs\u00e4tze beginnen zu stampfen.<\/p>\n<p>Wie sehr passt man sich an, um sicher zu sein? Kulturelle Camouflage wird zum Versuch, sich in neue soziale Gef\u00fcge einzufinden \u2013 die eigene Kontur weichzuzeichnen, Pr\u00e4senz zu verschleiern, im Hintergrund zu verschwinden. Migration wird zu einem st\u00e4ndigen Tanz zwischen dem Wunsch, geh\u00f6rt zu werden, und der Notwendigkeit, mit der sozialen Landschaft zu verschmelzen. Zwischen Weben und Singen, Verbergen und Offenbaren, folgen die Performer*innen fragilen Wegen, um sichtbar zu bleiben, w\u00e4hrend sie nach einem Ort suchen, woher sie stammen und an dem Ort, an dem ihre Stimmen Resonanz finden.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>B\u00c4M B\u00c4M B\u00c4M<\/strong><br \/>\nJustice wins oder Tappen im Dunkeln<br \/>\nASJA<\/p>\n<p>Am Anfang: ein Mord. Am Ende: die Aufkl\u00e4rung. Dazwischen: v\u00f6llig unklar.<br \/>\nMit Trenchcoat, langen Schatten und in genialer Selbst\u00fcbersch\u00e4tzung n\u00e4hern sich ASJA und Ren\u00e9 Alejandro Huari Mateus der Figur des Meisterdetektivs. Ein mysteri\u00f6ser Fall, ein rauschendes Radio und die B\u00fchne als Tatort.<br \/>\nDetektivgeschichten und Kriminalfiktionen sind \u00fcber Altersgruppen und Klassen hinweg eines der beliebtesten Genres f\u00fcr B\u00fccher, Filme, oder Spiele. Die Figur des Detektivs schl\u00e4gt einen Blick auf das vermeintlich Fremde vor: Ob nun Poes gelassener Dupin, der \u00fcber Analysemethoden abschweift; oder Doyles Holmes, der sein Genie \u00fcber das Lesen seines Gegen\u00fcbers durch vermeintlich nebens\u00e4chliche Details unter Beweis stellt; oder Christies Poirot, der auf Reisen in dramatischen Kulissen und unter Zeitdruck die Abgr\u00fcnde der Reichen und Sch\u00f6nen aufdeckt; oder Bogarts Marlowe, der sich allen \u00fcberdr\u00fcssig, von Intrigen abgekl\u00e4rt vor allem sich selbst in Gefahr bringt; oder Figuren aus Serien wie True Detektive, Twin Peaks, CSI Miami, Tatort, TKKG, Knives Out, Kalle Blomquist:<br \/>\nSie alle sind nicht selten wei\u00dfe M\u00e4nner, herausragend darin, mit k\u00fchlem Kopf das Objekt ihres Interesses restlos aufzudecken, zu durchleuchten und zu verstehen.<br \/>\nDiese Figur und ihre zugrundeliegende Sehnsucht nach dem absoluten, rationalen Verstehen wird in B\u00c4M B\u00c4M B\u00c4M von zwei BIPoC Frauen auf der B\u00fchne seziert und in einem Spiel zwischen zwei Detektivinnen, die sich gegenseitig analysieren ad absurdum gef\u00fchrt.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":460,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"class_list":["post-459","events","type-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frankfurt-lab.de\/einfach\/wp-json\/wp\/v2\/events\/459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frankfurt-lab.de\/einfach\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/frankfurt-lab.de\/einfach\/wp-json\/wp\/v2\/types\/events"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frankfurt-lab.de\/einfach\/wp-json\/wp\/v2\/media\/460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frankfurt-lab.de\/einfach\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}